top of page
Search

91岁的纽约十字路口警卫在41年后退休:"我的生活感觉如此完整

  • Feb 13, 2023
  • 2 min read

作者:Sydney Borchers

出处:Fox Good News

翻译:MaryAnn Lee

来自纽约长岛的91岁的过路警卫Louise Kobs在工作了40多年后已经退休了。


1981年11月4日,50岁的Kobs加入拿骚县警察局,担任Levittown学区的过路警卫。


"纳索县县长布鲁斯-布莱克曼(Bruce Blakeman)告诉福克斯数字新闻:"这是一位非常、非常敬业的女性,具有巨大的社区精神,是一位模范员工。



"布莱克曼补充说:"她只是一个出色的人,我们为拥有她而感到自豪。


在她多年的服务中,科布斯从未错过一天的工作或请过病假。


"如果我早上能起床,越过我的孩子,我就会在那里。而我就是这样,"科布斯告诉福克斯新闻数码。


社区总是可以指望在紫罗兰路和兰花路看到科布斯。


她对当地儿童的爱--或者说,她称他们为 "我的孩子"--是她一直坚持的原因。


"那些是我的孩子。我爱他们所有人。我看着他们长大,"科布斯说。


在她在街角度过的41年中,科布斯看到孩子们长大成为父母,她每天都帮助他们的孩子过马路。


科布斯说,没有什么能阻止她做她的工作。


"我站起来,如果我有头痛,我就说,'我吃药',"科布斯说。


她继续说:"我不想让他们失望......他们期待着在转角处看到我。"


一些县级官员已经认可了科布斯对社区的奉献,包括拿骚县的警察专员帕特里克-莱德。


"我们都应该[从她那里]得到一点教训,了解我们工作的重要性,以及它们对其他人而不仅仅是我们自己意味着什么,"莱德告诉福克斯新闻数字。


"这位女士把她的工作提升到了另一个层次。她以这个角落为荣,"他补充说。


莱德说,她对拿骚县警察局的历史和他们多年来的传统非常尊重。


即使当拿骚县的过路警卫看到制服从传统的帽子改为棒球帽时,科布斯也拒绝离开这个传统。


她继续穿着她原来的制服,莱德补充说。


科布斯可能已经91岁了--但她说她 "仍然在走"。


"我仍然会在那个角落,相信你,"她说。


科布斯知道每个经过她的街角的人的名字--而且每个人都认识她。


在成为社区 "心爱的 "十字路口警卫之前,科布斯是一个家庭主妇,她有三个孩子--凯文、迪安和黛布拉。


她说,科布斯的丈夫托马斯-科布斯是一名现役军人。


1981年,她的女儿黛布拉与拿骚县警察局的一名警官很友好;是他鼓励科布斯担任过路警卫。


"我去了分局,填写了申请表,然后我就开始工作了,"科布斯说。


"这是有史以来最伟大的工作。[我从来没有后悔过"。


虽然她将不再在街角为孩子们过马路,但科布斯计划继续活跃在她的社区。


"即使像我这么老,我也不想坐着不动。我只是尽可能地保持下去,"科布斯说。

她现在是七个孙子和一个曾孙的自豪祖母。


回顾她所取得的一切成就--并展望与家人共度的时光--科布斯说:"我的生活感觉如此完整。"


"莱德说:"有她在,我们很幸运。


县长布莱克曼补充说:"我相信我们还没有听到路易斯的最后消息。"


 
 
 

Comments


Give us Feedbacks!

Thanks for submitting!

© 2023 by Train of Thoughts. Proudly created with Wix.com

bottom of page