中国称其成功克隆了3头产量超高的 "超级奶牛

作者:Nectar Gan 出处:CNN 翻译:Wenfan Zhong

---

2021年11月15日，在中国河北省邯郸市的一个奶牛场，工人正在给奶牛喂食。

据国家媒体报道，中国科学家已经成功克隆了三头 "超级奶牛"，它们可以生产大量的牛奶，并将 其誉为中国乳业减少对进口品种依赖的一个突破口。

据国营的《宁夏日报》报道，由西北农林科技大学的科学家们培育的这三头小牛于1月23日农历新 年前的几周在宁夏地区出生。

它们是从起源于荷兰的荷斯坦-弗里西亚品种的高产奶牛中克隆出来的。被选中的动物能够每年 生产18吨牛奶，或在其一生中生产100吨牛奶。

根据美国农业部的数据，这几乎是美国普通奶牛2021年产奶量的1.7倍。 宁夏武陵市的一位官员告诉国营的《科技日报》，第一头克隆小牛于12月30日通过剖腹产出生， 因为它的体型相对较大，有56.7公斤(120磅)。

据《科技日报》报道，科学家们用高产奶牛的耳朵细胞制作了120个克隆胚胎，并将它们放入代孕 奶牛体内。

据国营报纸《环球时报》报道，该项目的首席科学家金亚平称 "超级奶牛 "的诞生是一项 "突破"， 使中国能够 "以一种经济上可行的方式 "保存最优秀的奶牛。

在中国，每一万头奶牛中只有五头能在其一生中生产100吨牛奶，这使它们成为宝贵的育种资源。 但一些高产奶牛直到其生命的最后阶段才被发现，这使得它们很难被培育出来，金说。 据《环球时报》报道，中国多达70%的奶牛是从海外进口的。

"我们计划用两到三年时间建立一个由1000多头超级奶牛组成的牛群，作为解决中国对海外奶牛 的依赖和被[供应链中断]'窒息'的风险问题的坚实基础，"金正日告诉该报社。

在包括美国在内的许多国家，农民用常规动物培育克隆体，将理想的特性，如高产奶或抗病性，加 入基因库。

近年来，中国在动物克隆方面取得了重大进展。 去年，一家中国动物克隆公司创造了世界上第一只克隆北极狼。

2017年，中国科学家表示，他们生产的克隆牛对牛结核病的抵抗力增强，而牛结核病在许多国家 是一种风险。

信息来源: https://www.cnn.com/2023/02/01/business/china-super-cow-cloning-intl-hnk-scn/index.html