为了治好男孩的心脏病，波兰田径运动员拍卖银牌为手术筹款

作者: Naledi Ushe

出处: MSN

翻译: Rachel Wong

近期，波兰标枪运动员玛丽亚·安德烈奇克拍卖了她的第一枚奥运奖牌，以帮助为小男孩的心脏手术筹集资金。

在东京夏季奥运会上获得银牌仅仅几天后，这位年仅 25 岁的运动员在 Facebook 上宣布 -- 她的目标是为 8 个月大的波兰儿童 Miloszek Małysa 筹集 190,000 美元，帮助他飞往美国并完成至关重要的心脏手术。

“Miloszek 有严重的心脏缺陷，他急需一场救命的手术，”她在 8 月 11 日写道。“Kubus 一家无疑是一个好的开头 ——作为一个来不及逃脱死亡的男孩，Kubus的父母决定将收集到的资金捐赠给Miloszek。”

她补充说：“通过这样的方式，我也能尽自己的一份力。这场拍卖都是为了他。”

Miloszek 期望最终能筹集到超过 380,000 美元 - 而其中一半都是骨癌幸存者 Andrejczyk 自愿的捐款。

周一，这位标枪运动员透露，波兰连锁便利店 Zabka 做出了远超预期的贡献，并成功赢得了拍卖。

“来看看我们的赢家！”这名奥运选手分享到。 “周五我收到了这个极棒的消息，介于你们所创造的奇迹，联合之力已经向 Mi łooszka 帐户支付了超出该枚勋章价值的金额 - 为此，我决定结束拍卖，以便我们的 Mi łoosz 会尽快收到全款，然后就可以飞往美国了。”

安德烈奇克表示，她对公司“永怀感恩”，并很荣幸授予他们该奖牌，“这对我来说象征着奋斗、信念和对梦想的追求，尽管过程困难重重。”

“我希望对你们来说，这将是我们共同奋斗的象征，”她写道。

资料来源：https://www.msn.com/en-us/sports/olympics/polish-track-and-field-olympian-auctioning-off-silver-medal-to-raise-money-for-boys-heart-surgery/ar-AANqyRL