住在波士顿的哥伦比亚夫妇发出了感恩节邀请，没想到收到了数百名邻居的热情回应
- Nov 26, 2021
- 2 min read
作者: Sunny Skyz
出处: Sunny Skyz
翻译: Frank Zhang
一对希望在美国庆祝他们的第一个感恩节的哥伦比亚夫妇收到了数百份陌生人的邀请。
Susana Orrego 和她的丈夫 Edward 刚刚抵达了美国。Susana 是哈佛医学院的全日制学生。当她完成两年的硕士课程学习时，他们住在布鲁克莱恩。
在听到同学们谈论他们的感恩节计划后，苏珊娜也想体验一下美国式假期。
因此，她抓住机会在当地社区应用程序 “Nextdoor”上发帖解释说她想和一个美国家庭一起过感恩节。
以下是这封帖子的内容：
“想和新邻居一起过感恩节吗？这篇文章听起来超级疯狂，但我会解释一切。我的名字是苏珊娜；我是一名医生，哈佛医学院硕士学位的全日制学生。我的丈夫和我最近搬到了马萨诸塞州的波士顿，我们将在这里住两年（我们来自哥伦比亚）。我们住在 Beacon St 的布鲁克莱恩。
我们是一对超级可爱的夫妇，想了解更多的美国文化。我想和一个美国家庭一起度过我们的第一个感恩节。我们自己会带食物、饮料，并在晚餐准备的全部过程中提供帮助。我们将表达不尽我们的感激之情和友谊，并分享我们的拉丁美洲和哥伦比亚传统。
如果您想与两对有趣的、完全接种疫苗且对 Covid-19 负责任的夫妇分享这个特殊的日子，请告诉我。感谢您提供的任何帮助或建议。祝你有个美好的雨夜！
Susana”
出乎她的意料，她收到了的 200 多个来自陌生人的邀请和回复。
其中一个邀请来自 Carol Lesser，这也是 Susana 和 Edward 最终选择接受的那个。
“我对她说，我觉得我们简直中了彩票。她选择了我们，我们有机会见到他们，”Lesser 说。 “她提出请求时看起来很真诚，我觉得我们可以回报她，向她展示美国美好的一面。”
信息来源：https://www.sunnyskyz.com/good-news/4466/Colombian-Couple-Living-In-Boston-Asks-For-Thanksgiving-Invites-Hundreds-Of-Neighbors-Respond
Comments