创作故事书寄给孩子的囚犯爸爸们

作者：苏菲-布朗

出处：Good News Network

翻译：Thomas

内部故事项目将艺术家与囚犯配对。他们一起编写和插图故事，帮助爸爸们在外面与孩子们保持关系

在英国，有82,305名男子被关在监狱里，但不仅仅是那些身陷囹圄的人被迫与他们的家人分开服刑。这些人是大约20万名儿童的父亲，由于电话受到限制，探访受到严格监控，在他们的孩子成长过程中与他们建立联系是一个巨大的--而且是巨大的情感挑战。

进入慈善机构 "创造 "的 "内部故事 "项目。该项目通过与作家、艺术家和音乐家合作，创作原创插图故事书和CD，帮助18至25岁的囚犯与他们的孩子建立联系。

赠送故事，而不是东西

今年圣诞节，通过订阅《正面新闻》杂志来激励某人。

最多八名囚犯组成的小组在熟练的专业艺术家的帮助下，以小组为单位工作12天，编写、插图和记录他们的故事。该项目在一个庆祝性的家庭探访日达到高潮，在探访日上，这些故事被配上音乐表演。每个孩子都会收到一份他或她父亲创作的书，以及一张CD录音，让他们听到父亲的声音。公主和动物是常见的角色。

创造公司的联合创始人兼首席执行官尼基-古尔德（Nicky Goulder）说："孩子们在这一切中都非常重要，我认为他们经常被遗忘"。

图片。创造公司

"有父母在狱中的儿童被大大地羞辱了--他们中的许多人遭受欺凌，而且他们自己表现出反社会行为的机会增加两倍。这就是为什么这个项目是令人难以置信的重要。我们知道，38%的年轻罪犯在被释放后的12个月内重新犯罪，"古尔德说，"因此，制定能够帮助减少重新犯罪的方案--每年的成本在95亿至130亿英镑之间--似乎是一件好事。"

在这一切中，孩子们是非常重要的，我认为他们经常被遗忘。

该项目并非没有挑战--从安全问题到人员配置--但古尔德指出，其回报使其值得付出更多努力。正如她所指出的，帮助囚犯与他们的家人保持联系可能是降低重新犯罪率的一种方式。在一项由政府委托的对囚犯家庭关系和再犯罪之间的联系的审查中，发现接受家庭成员探视的囚犯比不接受探视的囚犯再犯罪的可能性低39%。该审查的作者迈克尔-法默勋爵总结说，在帮助人们改变方面，关系是根本性的重要。

"我认为我的家人为我这样做感到骄傲，"一位参加活动的囚犯说。"我已经向我的伴侣、孩子和父母表明，我正在为他们着想，利用我的时间进行生产，成为一个好人。"

莱恩的故事

莱恩（不是他的真名）生来就是海洛因成瘾者，并且一直在接受和离开护理。2016年，当他服完六年半的刑期中的三年后，他参加了《内部故事》。

"监狱里有很多人，他们的孩子对他们意味着一切，"这位19岁的年轻人说。"你每个月只有两个小时可以看到你的家人。在这里，你每周只能打两个电话，很难与他们交谈。

好的新闻也可以是关于好的事情。

订阅《正面新闻》杂志，了解一些严肃的乐观情绪

"我的故事是关于一个叫Musicville的村庄，它已经失去了所有的音乐。我认为这将是非常可悲的--我喜欢音乐。

"我不确定我的孩子是否会理解这本书是为他们写的，但只要能让他们微笑，那么我就不介意。我过去一直为他们编故事，只是没有写下来。

像Create这样的慈善机构不把我们当成罪犯：这真的让我很感动。他们并没有放弃我们

"有了这本你可以送给他们的书，还有一张他们可以听到你声音的CD--知道他们可以随时听到我的声音，只需按下CD播放器的播放键，这让我感觉很好。

"我非常尊重Create，因为他来到了这里。这样做需要很大的勇气--在这里每个人都是生活家，没有人评判你，反而提供帮助，这意味着很多。像Create这样的慈善机构不把我们当成罪犯：这真的让我很感动。他们没有放弃我们--他们认识到我们仍然是人。"

来源：https://www.positive.news/society/the-dads-who-create-storybooks-to-send-to-their-children/