扬尼斯·安特托昆博将最好的保存在最后，带领雄鹿队获得50年来的第一个NBA总冠军

在一场定义职业生涯的比赛中，扬尼斯·安特托昆博得到 50 分，并从队友那里得到了足够的帮助，在第 6 场比赛中战胜了菲尼克斯。

作者：Shaun Powell

出处：https://www.nba.com/news

翻译：Linghao Li

---

在总决赛中，扬尼斯·安特托昆博场均得到 35.2 分、13.2 个篮板和 5.0 次助攻

密尔沃基——等待冠军50年的庆祝在常规时间还有35秒的时候就开始了，当时 Fiserv 球馆内的人群开始以完美的音调高呼“雄鹿会在第6场胜出”。在外面，密尔沃基有差不多一半的人民聚集在一起，欢呼声响起，啤酒四溅。

在球场上，扬尼斯·安特托昆博挥舞着手臂，表示是时候了。是时候让扬尼斯成为被历史铭记的球员。在六场充满悬念的比赛之后，NBA 总决赛即将接近尾声。 Khris Middleton 和 P.J. Tucker、Jrue Holiday 和 Mike Budenholzer 开始庆祝并拥抱在了一起。

是密尔沃基雄鹿队历史上第二次宣布自己成为冠军的时候了，这是自 1971 年以来的第一次。

看看它是如何发展和进步的，尤其是它是如何结束的，由一位即刻成为传奇的篮球运动员所领导的，这个冠军值得多年的等待。雄鹿队在系列赛 0-2 落后的情况下连赢4场夺得冠军——好吧，实际上，他们以前也做到过——在周二晚上以 105-98 的胜利让太阳队出局，这让这座城市都兴奋了起来。

胜利和冠军头衔主要归功于扬尼斯的表现，他在整个系列赛的攻守两端都有很大的贡献，并将自己最好的表现留到最后一场比赛。扬尼斯得到 50 分，还有14个篮板和5次盖帽。扬尼斯的努力无疑使他在历史最杰出的球员列表中赢得了一席之地。

“汗水和牺牲，”扬尼斯哽咽着说。 “我们都做出了很大的牺牲。”

在总决赛中，扬尼斯也有一对 40 分，但这场比赛的特别之处在于他战胜太阳队的方式：他罚球 19 投 17 中，这对像他这样罚球很不好的球员是非常惊人的效率。

“我会在关键的时候投进，”他开玩笑说。

此外，他在 2020 年签下一份超级顶薪的续约合同但并没有帮助雄鹿队获得的总冠军，除了闪亮的常规赛记录外，雄鹿队最近几年的努力一无所获——直到到现在。这也证实了扬尼斯本人和球队做出了正确的选择。

“我可以去一支超级球队，尽自己的一份力量，然后赢得总冠军，”扬尼斯说，他在自由球员时期有球队愿意腾出薪金空间来签下他。“（留在雄鹿队冲击冠军）是一条艰难的路，但是我们做到了。”

他补充说：“有一项工作必须完成……这是我的城市。他们相信我。这么多人相信我，帮助我走到这一步，我不想让人们失望。”

历史上谁能和扬尼斯今年所获得的成就来对比？也许最好的是2011 年的德克·诺维茨基，他带领达拉斯小牛队击败了迈阿密三巨头。另一个是1975 年的里克巴里，他曾带领过勇士队。但是他们在进攻端和防守端都没有像两届 MVP 和前年度最佳防守球员，现在的总决赛 MVP扬尼斯那样。

布登霍尔泽说：“这是他做每一件事的方式，他挺身而出，镇定自若，自信，领导力。很难找到更多的话来形容扬尼斯的所作所为。”

不过，把获得总冠军的所有功劳都放到扬尼斯身上有点不公平。这是他在过去八年中与克里斯米德尔顿发展的关系的产物，他们的信任、化学反应和对彼此的尊重在整个系列赛中有很明显的作用。扬尼斯出于选择，通常是出于必要而向米德尔顿让步，这奏效了：米德尔顿不断地用中距离跳投痛击太阳队，并且似乎总是在雄鹿队需要他的时候获得比分。

信息来源：https://www.nba.com/news/giannis-antetokounmpo-saves-best-for-last-leads-bucks-to-first-nba-title-in-50-years