疫情带走了他的父亲，而其他警官们的善意却让他倍感温暖

出处：CNN

作者：Amanda Jackson

译者：Rachel Wong

一名不幸死于冠状病毒的英勇警官是他的父亲 --- 为此，同事们决定在开学第一天护送他踏上漫漫上学路

周一，拉斯维加斯的四年级小男孩在出发的第一天遇到了意外之喜 —— 一组警察正等着护送他，并借此机会来纪念他已故的父亲。

暑假期间，9 岁的诺亚为他的父亲、拉斯维加斯大都会警察局警官杰森·斯旺格 (Jason Swanger) 的去世哀悼。据警局称，斯旺格现年 41 岁，于 6 月 24 日死于 Covid-19 并发症。他在部队当了七年的老兵。

“与他接触过的人都认为他是一位忠诚的父亲和丈夫。他为需要帮助的人付出了加倍的努力，并致力于维持治安，以改善他人的生活，”该部门关于斯瓦格去世的新闻稿称。

该部门同时也表示，警官们认为 Swanger 的情况属于因公殉职。

周一，当四年级的诺亚去学校上开学第一课时，他遇到了一群警官，他们开车护送他去学校。

在警察局分享的一段视频中，诺亚的母亲克里斯塔·斯旺格（Christa Swanger）说到，诺亚身着一件白衬衫和一条领带，表明他现在成为了新的一家之主。 他的背包上还别着一枚警察徽章，以纪念他的父亲。

“（这件事）说明了他与他在警局的父亲之间的联系。这意味着他们（警局里）很多人都在这里，并且愿意陪他走过最难熬的一段路，”克里斯塔·斯旺格擦干眼泪告诉 CNN 附属机构 KNTV。

资料来源：https://www.msn.com/en-us/news/good-news/his-dad-a-police-officer-died-from-covid-19-fellow-officers-escorted-him-to-his-first-day-of-school/ar-AAN7KbH