能在(跑步比赛)中看到身残志坚的比赛选手的机会可不多:而Gary Miracle则是这些选手中的一员
- Aug 10, 2021
- 3 min read
作者: Lyn Dowling
出处: MSN
翻译: Frank Zhang
长期以来,Gary Miracle 坚持并深爱着跑步这一运动。

从出生以来,Gary Miracle 在 Rockledge 过了大半辈子。2020 年,突如其来的感染迫使他不得不放弃双臂和腿;而近期,他接受了新的假肢,并在为在 Viera Tailgate 2-Miler 比赛中一展身手而努力。
在他年轻的时候,Miracle 是 Rockledge 高中 1999-2000 学年州冠军 4x800 接力队的成员。
多年以来,不论从青少年足球及橄榄球教练,还是四个孩子的父亲的角度来看,他都尽了最大努力来保持身材。
但如今,他只想完成 2 英里的赛程。
“是的,你通常不会看到缺胳膊少腿的人 - 尤其是在跑步中,”他说。
有了赋予他跑步能力的假肢,Miracle计划于 8 月 15 日参加 Tailgate 2 Miler 活动。它们带给了他新的希望 -- 突破过去两年漫长困境的希望。
2019 年底,Miracle 患上了血液感染,不得不在新年前夜飞到奥兰多。
“超长话超短说,我在元旦期间病得要死,陷入了感染性休克......好在一位心血管外科医生碰巧在巡视。她第一时间发现了我的情况,马上到了病房来帮助我,”他回忆道。
外科医生争分夺秒地把 Miracle 抬到体外膜肺氧合 (ECMO) 机上。这是一种生命支持仪器,可将血液泵送到体外并对其充氧,从而让心脏和肺部得到休息。
像 ECMO 这样的技术并非完全没有风险。使用该技术后的整整十天内, Miracle 都处于昏迷状态,“它从我的四肢获取血液,”他说。 “我的胳膊和腿都坏死了。但我的命保住了。”
住院117天,双臂肘以下截肢,双腿膝盖以下截肢。但一提起这时,Miracle却总有股激动劲。
“他们救下了我的(关节),”他仿佛胜利般地说到。 “肘部和膝盖保留了下来。”
当这些悲剧发生时,Miracle的家人和朋友始终陪伴在他身边。 Miracle 有不少有名气的朋友。
作为一名专业销售人员,几年前 Miracle 在德克萨斯州与总部位于俄克拉荷马州的当代基督教音乐团体 MercyMe 合作,他们与彼此是“终生的伙伴”。
该乐队以其 1999 年的热门歌曲“I Can Only Imagine”而闻名。
作为 - 同Miracle 一样 - 虔诚的基督徒们,这群伙伴为Miracle 做出诚挚的祈祷。
作为艺人,他们创作了一首受他启发的歌曲。
“说着我做不到”(继续认为我做不到,我会继续证明你是错的)“ 伴随着 Miracle 在病症期间及康复过后的视频,主唱 Bart Millard 演绎出了一个牵人心弦的励志故事。它也是 Miracle 的故事在全世界广为流传的最大原因。
“从我回到家的那一刻起,我和妻子就一直在祈祷,”Miracle说道。“我失去了(手和脚),但好歹算是捡回了一条命。现在我每天都会收到来自世界各地的email,来信者都想讲述他们自己的故事。最让我感动的是上帝让我成为了一个聆听者和演讲者。”
他还能与妻子白头偕老,并看着他的孩子们一步一步长大—— 乔安娜,17 岁;亚瑟,10 岁;沃尔特,8 岁;和亨利 7岁。

早些时候,这位前运动员学会了在获得假肢前尽其所能地保持移动和自理的能力。听到他如何学会用肘部使用电脑,他的孩子如何为他搭起了轮椅,以及学会自己吃饭的经历,这些都让听众感到发自内心的喜悦,而不是同情或泪水。
Miracle不需要他人的眼泪和同情。他希望人们可以理解与他处在相似地位的人。他不想让任何人说他做不到,或者其他人做不到。他已成为一名广受欢迎的演讲者。
“归根结底,我们都有自己的困境,”他说。 “我的不过更加引人瞩目罢了。”

资料来源:https://www.msn.com/en-us/news/good-news/you-dont-usually-see-guys-without-arms-and-legs-in-footraces-gary-miracle-is-that-guy/ar-AAN1mkK



Comments