陌生人在收到650英里外的两位四岁女孩寄给圣诞老人的气球后，不远千里赶去为他们送礼物

作者：Caitlin O'Kane

出处：CBS News

翻译：Roy Yao

在度过艰难的2020年后，一位住在Liberal，堪萨斯州的母亲希望以一个特殊的方式给她的孩子们为一年画上一个特殊的句号。莱蒂西亚·冈萨雷斯（Leticia Gonzalez）带着她4岁的双胞胎卢娜（Luna）和吉安妮拉（Gianella），给圣诞老人写了封信并将它们贴在气球上，然后将它们送上了天空。

在一个月后，一个住在650英里以外的老爷爷发现那个她们寄出去卡在倒下去树上的红气球。

”我做梦着能找到一个只记着名字和电话号码的气球并打过去说’我找到你气球了‘”。路易斯安那州什里夫波特市的阿尔文·班堡（Alvin Bamburg）对哥伦比亚广播公司新闻说道。

十二月份，Bamburg在他家附近散步时他的梦想终于成真了。

他立马捡起气球，Bamburg说：“我看到上面贴了一张便条。在那条便条上，一颗红星星封在了上面，'这是什么？'我心想道，所以，我打开了它，发现这是Luna的圣诞节清单。”

这个气球原本的主人们是Gonzalez的双胞胎。她妈妈从没有想过会有人真的找到气球，更不要说有回信了。

“我只是觉得这是一种可爱且不同寻常一样寄邮件给圣诞老人信的方式而已”Gonzalez 告诉哥伦比亚广播公司新闻。

小姑娘们在12月1日放完气球后，他们去了墨西哥去旅游。在他们回家的时候，他们惊喜的在脸书发现其中一个气球已经在路易斯安那州被找到了。

Bamburg很快就知道对于小姑娘来说圣诞清单极为重要的。所以当他在找到气球后，他和他的妻子在脸书上发布了这一事，并用他的话来说“消息传开的速度就像野火一样”

在24小时之内，Bamburg发觉了气球来自Gonzalez一家。他还接到许多朋友的消息表示希望帮助他达成圣诞清单上面的愿望，其中包括一个“冰雪奇缘”玩偶和糖果。

“我的朋友们都开始在说“我想捐赠这个”，“我想捐赠那个”，我们收集了一切我们能找到的礼物，小狗是最难找的，他说道。

是的，Luna的清单上还包括一只小狗，而决心要实现每一个礼物的Bamburg想必须给她找一只小狗。 在担任秘密圣诞老人的几个月后，四月，Bamburg找到了一只完美符合要求的小狗。他和妻子开车驶向堪萨斯州，Gonzalez一家在俄克拉荷马州中途汇合了他们。

在那里，两个不曾相识的人们互相交换了礼物。

“我觉得小狗和他们已经成为家人了”Bamburg说道，“当他们接到小狗的时候，我们被满天礼物和特产包围了，我们会在一两个月后拜访他们家的，我们会给他们一些路易斯安娜的土特产的。”

Bamburg说两位小姑娘可爱的举动融化了他的心，他和Gonzalez都希望能将这次的经历分享出去，证明陌生人一个善意的举动可以传播给无数人快乐。

“世界上还是有很多好人的”Gonzalez说道,"即使是一个陌生人也会花时间来愉悦他人的“

信息来源：https://www.cbsnews.com/news/4-year-old-twins-santa-balloons-stranger-gifts-650-miles/